My Grateful Heart
Print or View Song:
Sound Recordings
Submitter Comments
I wrote this song on Thanksgiving morning, 2004. The lyrics and melody arrived at once, a pure gift of grace. Since then I have been further graced by many precious stories from Choir members about occasions on which the song has been sung and received, at bedsides and elsewhere, all over the world. My heart remains eternally grateful for the song, for the loving collaboration of those who arranged and translated it, and for my sisters in the Choir who sing it so exquisitely.
T2P:AR—Songwriter approval of your recording is required before limited permission to share your recording is granted, as described here: Temporary 2020 Permission Details. (See also “What are the considerations for songwriters?” below on that page.)
Note: I also give permission for Threshold Choir members to share my songs, sung by them but not recorded, by virtual means in private venues (such as Zoom calls to private clients or nursing homes), but not to post or livestream the songs on social media or in public venues unless I give special permission for this. (Applies to all songs on TC website that I have contributed or will contribute.)
Lyrics
My grateful heart, so filled with years of living.
Memories flow by me like petals on a stream.
My grateful heart forgives so many sorrows,
Brings peace that lasts forever, illuminates the dream.
Additional verse for memorial services:
Our grateful hearts recall your gentle spirit.
The blessings of your being surround us like a prayer.
Our grateful hearts now feel your spirit soaring.
Wherever love is shining, we’ll know that you are there.
Our grateful hearts now feel your spirit soaring.
Wherever love is shining, we’ll always find you there.
Translation
Lyrics Translation:
Mi corazón es tan agradecido.
Pasan los recuerdos, arroyo abajo van.
Mi corazón perdona los dolores,
Ofrece paz eterna y al sueño da su luz.
Lyrics Translator: Joan Linton, Vicky Jimenez-Russo, Olivia Leon, Yolanda Alicia
Language:
- Spanish
Tags & Keywords: gratitude grateful heart corazón